Srimad Bhagavatam

Progress:88.5%

•

34

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/82/34

वसुदेवः परिष्वज्य सम्प्रीतः प्रेमविह्वलः । स्मरन् कंसकृतान् क्लेशान् पुत्रन्यासं च गोकुले ।। १०-८२-३४ ।।

sanskrit

Vasudeva embraced Nanda Mahārāja with great joy. Beside himself with ecstatic love, Vasudeva remembered the troubles Kaṁsa had caused him, forcing him to leave his sons in Gokula for Their safety. ।। 10-82-34 ।।

english translation

वासुदेव ने बहुत खुशी से नंद महाराज को गले लगा लिया। परम प्रेम के साथ, वासुदेव को उन परेशानियों की याद आई जो कंस ने उन्हें दी थीं, जिसके कारण उन्हें अपने बेटों को उनकी सुरक्षा के लिए गोकुल में छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा था। ।। १०-८२-३४ ।।

hindi translation

vasudevaH pariSvajya samprItaH premavihvalaH | smaran kaMsakRtAn klezAn putranyAsaM ca gokule || 10-82-34 ||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 82

Verse 35