Srimad Bhagavatam

Progress:83.4%

•

28

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/77/28

ततो मुहूर्तं प्रकृतावुपप्लुतः स्वबोध आस्ते स्वजनानुषङ्गतः । महानुभावस्तदबुध्यदासुरीं मायां स शाल्वप्रसृतां मयोदिताम् ।। १०-७७-२८ ।।

sanskrit

By nature Lord Kṛṣṇa is full in knowledge, and He possesses unlimited powers of perception. Yet for a moment, out of great affection for His loved ones, He remained absorbed in the mood of an ordinary human being. He soon recalled, however, that this was all a demoniac illusion engineered by Maya Dānava and employed by Śālva. ।। 10-77-28 ।।

english translation

स्वभावतः भगवान कृष्ण ज्ञान से परिपूर्ण हैं और उनके पास धारणा की असीमित शक्तियाँ हैं। फिर भी एक पल के लिए, अपने प्रियजनों के प्रति अत्यधिक स्नेह के कारण, वह एक सामान्य इंसान की मनोदशा में डूबे रहे। हालाँकि, उन्हें जल्द ही याद आया कि यह सब माया दानव द्वारा रचित और शाल्व द्वारा नियोजित एक आसुरी माया थी। ।। १०-७७-२८ ।।

hindi translation

tato muhUrtaM prakRtAvupaplutaH svabodha Aste svajanAnuSaGgataH | mahAnubhAvastadabudhyadAsurIM mAyAM sa zAlvaprasRtAM mayoditAm || 10-77-28 ||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 77

Verse 29