Srimad Bhagavatam
शाल्वः प्रतिज्ञामकरोच्छृण्वतां सर्वभूभुजाम् । अयादवीं क्ष्मां करिष्ये पौरुषं मम पश्यत ॥ १०-७६-३ ॥
Śālva swore in the presence of all the kings: “I will rid the earth of Yādavas. Just see my prowess!” ॥ 10-76-3 ॥
english translation
शाल्व ने सभी राजाओं की उपस्थिति में शपथ ली: “मैं पृथ्वी को यादवों से मुक्त कर दूंगा। जरा मेरा पराक्रम तो देखो!” ॥ १०-७६-३ ॥
hindi translation
zAlvaH pratijJAmakarocchRNvatAM sarvabhUbhujAm । ayAdavIM kSmAM kariSye pauruSaM mama pazyata ॥ 10-76-3 ॥
hk transliteration by Sanscript