Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/72/24

बलेर्नु श्रूयते कीर्तिर्वितता दिक्ष्वकल्मषा । ऐश्वर्याद्भ्रंशितस्यापि विप्रव्याजेन विष्णुना ।। १०-७२-२४ ।।

sanskrit

Indeed, the spotless glories of Bali Mahārāja are heard throughout the world. Lord Viṣṇu, wishing to recover Indra’s opulence from Bali, appeared before him in the guise of a brāhmaṇa and made him fall from his powerful position. ।। 10-72-24 ।।

english translation

दरअसल, बाली महाराज की बेदाग महिमा पूरी दुनिया में सुनी जाती है। भगवान विष्णु, बाली से इंद्र का ऐश्वर्य वापस पाने की इच्छा से, एक ब्राह्मण के भेष में उसके सामने प्रकट हुए और उसे उसकी शक्तिशाली स्थिति से गिरा दिया। ।। १०-७२-२४ ।।

hindi translation

balernu zrUyate kIrtirvitatA dikSvakalmaSA | aizvaryAdbhraMzitasyApi vipravyAjena viSNunA || 10-72-24 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/72/24

बलेर्नु श्रूयते कीर्तिर्वितता दिक्ष्वकल्मषा । ऐश्वर्याद्भ्रंशितस्यापि विप्रव्याजेन विष्णुना ।। १०-७२-२४ ।।

sanskrit

Indeed, the spotless glories of Bali Mahārāja are heard throughout the world. Lord Viṣṇu, wishing to recover Indra’s opulence from Bali, appeared before him in the guise of a brāhmaṇa and made him fall from his powerful position. ।। 10-72-24 ।।

english translation

दरअसल, बाली महाराज की बेदाग महिमा पूरी दुनिया में सुनी जाती है। भगवान विष्णु, बाली से इंद्र का ऐश्वर्य वापस पाने की इच्छा से, एक ब्राह्मण के भेष में उसके सामने प्रकट हुए और उसे उसकी शक्तिशाली स्थिति से गिरा दिया। ।। १०-७२-२४ ।।

hindi translation

balernu zrUyate kIrtirvitatA dikSvakalmaSA | aizvaryAdbhraMzitasyApi vipravyAjena viSNunA || 10-72-24 ||

hk transliteration by Sanscript