Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/72/11

न कश्चिन्मत्परं लोके तेजसा यशसा श्रिया । विभूतिभिर्वाभिभवेद्देवोऽपि किमु पार्थिवः ।। १०-७२-११ ।।

sanskrit

No one in this world, even a demigod — what to speak of an earthly king — can defeat My devotee with his strength, beauty, fame or riches. ।। 10-72-11 ।।

english translation

इस संसार में कोई भी, यहां तक ​​​​कि एक देवता - एक सांसारिक राजा की तो बात ही क्या - मेरे भक्त को उसकी ताकत, सुंदरता, प्रसिद्धि या धन से नहीं हरा सकता। ।। १०-७२-११ ।।

hindi translation

na kazcinmatparaM loke tejasA yazasA zriyA | vibhUtibhirvAbhibhaveddevo'pi kimu pArthivaH || 10-72-11 ||

hk transliteration by Sanscript