विष्टब्धं विद्रुमस्तम्भैर्वैदूर्यफलकोत्तमैः । इन्द्रनीलमयैः कुड्यैर्जगत्या चाहतत्विषा ॥ १०-६९-९ ॥
Supporting the palace were coral pillars decoratively inlaid with vaidūrya gems. Sapphires bedecked the walls, and the floors glowed with perpetual brilliance. ॥ 10-69-9 ॥
english translation
महल को सहारा देने वाले मूंगा स्तंभ सजावटी रूप से वैदूर्य रत्नों से जड़े हुए थे। दीवारें नीलमणि से सजी थीं, और फर्श निरंतर चमक से चमक रहे थे। ॥ १०-६९-९ ॥
hindi translation