Srimad Bhagavatam
चामरव्यजने शङ्खमातपत्रं च पाण्डुरम् । किरीटमासनं शय्यां भुञ्जतेऽस्मदुपेक्षया ॥ १०-६८-२६ ॥
Only because we looked the other way could they enjoy the pair of yak-tail fans and the conchshell, white umbrella, throne, and royal bed. ॥ 10-68-26 ॥
english translation
केवल इसलिए कि हमने दूसरी तरफ देखा, वे याक-पूंछ वाले पंखों की जोड़ी और शंख, सफेद छतरी, सिंहासन और शाही बिस्तर का आनंद ले सके। ॥ १०-६८-२६ ॥
hindi translation
cAmaravyajane zaGkhamAtapatraM ca pANDuram । kirITamAsanaM zayyAM bhuJjate'smadupekSayA ॥ 10-68-26 ॥
hk transliteration by Sanscript