Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/66/9

मुखं तदपिधायाज्ञ कङ्कगृध्रवटैर्वृतः । शयिष्यसे हतस्तत्र भविता शरणं शुनाम् ।। १०-६६-९ ।।

sanskrit

“When you lie dead, O fool, your face covered by vultures, herons and vaṭa birds, you will become the shelter of dogs.” ।। 10-66-9 ।।

english translation

"हे मूर्ख, जब तू मरा हुआ पड़ा होगा, और तेरा मुख गिद्धों, बगुलों और वात पक्षियों से ढँका हुआ होगा, तब तू कुत्तों का आश्रय बन जाएगा।" ।। १०-६६-९ ।।

hindi translation

mukhaM tadapidhAyAjJa kaGkagRdhravaTairvRtaH | zayiSyase hatastatra bhavitA zaraNaM zunAm || 10-66-9 ||

hk transliteration by Sanscript