Progress:60.6%

तदाकर्ण्येश्वरौ राजन्ननुसृत्य नृलोकताम् । अहो नः परमं कष्टमित्यस्राक्षौ विलेपतुः ।। १०-५७-९ ।।

When Lord Kṛṣṇa and Lord Balarāma heard this news, O King, They exclaimed, “Alas! This is the greatest tragedy for Us!” Thus imitating the ways of human society, They lamented, Their eyes brimming with tears. ।। 10-57-9 ।।

english translation

हे राजन, जब भगवान कृष्ण और भगवान बलराम ने यह समाचार सुना, तो उन्होंने कहा, “हाय! यह हमारे लिए सबसे बड़ी त्रासदी है!” इस प्रकार मानव समाज के तौर-तरीकों का अनुकरण करते हुए, उन्होंने विलाप किया, उनकी आँखों से आँसू बहने लगे। ।। १०-५७-९ ।।

hindi translation

tadAkarNyezvarau rAjannanusRtya nRlokatAm | aho naH paramaM kaSTamityasrAkSau vilepatuH || 10-57-9 ||

hk transliteration by Sanscript