मणिहेतोरिह प्राप्ता वयमृक्षपते बिलम् । मिथ्याभिशापं प्रमृजन्नात्मनो मणिनामुना ॥ १०-५६-३१ ॥
[Lord Kṛṣṇa said:] It is for this jewel, O lord of the bears, that we have come to your cave. I intend to use the jewel to disprove the false accusations against Me. ॥ 10-56-31 ॥
english translation
[भगवान कृष्ण ने कहा:] हे रीछों के स्वामी, इसी रत्न के लिए हम आपकी गुफा में आए हैं। मैं अपने ऊपर लगे झूठे आरोपों को गलत साबित करने के लिए इस आभूषण का उपयोग करना चाहता हूं। ॥ १०-५६-३१ ॥
hindi translation