Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/56/22

स वै भगवता तेन युयुधे स्वामिनाऽऽत्मनः । पुरुषं प्राकृतं मत्वा कुपितो नानुभाववित् ॥ १०-५६-२२ ॥

sanskrit

Unaware of His true position and thinking Him an ordinary man, Jāmbavān angrily began fighting with the Supreme Lord, his master. ॥ 10-56-22 ॥

english translation

अपनी वास्तविक स्थिति से अनभिज्ञ और उन्हें एक साधारण मनुष्य समझकर, जाम्बवान ने क्रोधपूर्वक अपने स्वामी, परम भगवान से युद्ध करना शुरू कर दिया। ॥ १०-५६-२२ ॥

hindi translation

sa vai bhagavatA tena yuyudhe svAminA''tmanaH । puruSaM prAkRtaM matvA kupito nAnubhAvavit ॥ 10-56-22 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/56/22

स वै भगवता तेन युयुधे स्वामिनाऽऽत्मनः । पुरुषं प्राकृतं मत्वा कुपितो नानुभाववित् ॥ १०-५६-२२ ॥

sanskrit

Unaware of His true position and thinking Him an ordinary man, Jāmbavān angrily began fighting with the Supreme Lord, his master. ॥ 10-56-22 ॥

english translation

अपनी वास्तविक स्थिति से अनभिज्ञ और उन्हें एक साधारण मनुष्य समझकर, जाम्बवान ने क्रोधपूर्वक अपने स्वामी, परम भगवान से युद्ध करना शुरू कर दिया। ॥ १०-५६-२२ ॥

hindi translation

sa vai bhagavatA tena yuyudhe svAminA''tmanaH । puruSaM prAkRtaM matvA kupito nAnubhAvavit ॥ 10-56-22 ॥

hk transliteration by Sanscript