Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/56/17

भगवांस्तदुपश्रुत्य दुर्यशो लिप्तमात्मनि । मार्ष्टुं प्रसेनपदवीमन्वपद्यत नागरैः ।। १०-५६-१७ ।।

sanskrit

When Lord Kṛṣṇa heard this rumor, He wanted to remove the stain on His reputation. So He took some of Dvārakā’s citizens with Him and set out to retrace Prasena’s path. ।। 10-56-17 ।।

english translation

जब भगवान कृष्ण ने यह अफवाह सुनी, तो उन्होंने अपनी प्रतिष्ठा पर लगे दाग को हटाना चाहा। इसलिए उन्होंने द्वारका के कुछ नागरिकों को अपने साथ लिया और प्रसेन के रास्ते पर वापस जाने के लिए निकल पड़े। ।। १०-५६-१७ ।।

hindi translation

bhagavAMstadupazrutya duryazo liptamAtmani | mArSTuM prasenapadavImanvapadyata nAgaraiH || 10-56-17 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/56/17

भगवांस्तदुपश्रुत्य दुर्यशो लिप्तमात्मनि । मार्ष्टुं प्रसेनपदवीमन्वपद्यत नागरैः ।। १०-५६-१७ ।।

sanskrit

When Lord Kṛṣṇa heard this rumor, He wanted to remove the stain on His reputation. So He took some of Dvārakā’s citizens with Him and set out to retrace Prasena’s path. ।। 10-56-17 ।।

english translation

जब भगवान कृष्ण ने यह अफवाह सुनी, तो उन्होंने अपनी प्रतिष्ठा पर लगे दाग को हटाना चाहा। इसलिए उन्होंने द्वारका के कुछ नागरिकों को अपने साथ लिया और प्रसेन के रास्ते पर वापस जाने के लिए निकल पड़े। ।। १०-५६-१७ ।।

hindi translation

bhagavAMstadupazrutya duryazo liptamAtmani | mArSTuM prasenapadavImanvapadyata nAgaraiH || 10-56-17 ||

hk transliteration by Sanscript