Srimad Bhagavatam
ततो ययौ रामपुरोगमैः शनैः शृगालमध्यादिव भागहृद्धरिः ॥ १०-५३-५६ ॥
With Balarāma in the lead, He slowly exited, like a lion removing his prey from the midst of jackals. ॥ 10-53-56 ॥
english translation
बलराम को आगे करके वे धीरे-धीरे बाहर निकले, जैसे कोई शेर सियारों के बीच से अपना शिकार निकाल रहा हो। ॥ १०-५३-५६ ॥
hindi translation
tato yayau rAmapurogamaiH zanaiH zaRgAlamadhyAdiva bhAgahRddhariH ॥ 10-53-56 ॥
hk transliteration by Sanscript