Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/53/32

प्राप्तौ श्रुत्वा स्वदुहितुरुद्वाहप्रेक्षणोत्सुकौ । अभ्ययात्तूर्यघोषेण रामकृष्णौ समर्हणैः ।। १०-५३-३२ ।।

sanskrit

The King, upon hearing that Kṛṣṇa and Balarāma had come and were eager to witness his daughter’s wedding, went forth with abundant offerings to greet Them as music resounded. ।। 10-53-32 ।।

english translation

राजा, जब उन्होंने सुना कि कृष्ण और बलराम आए हुए थे और उनकी बेटी की शादी को देखने के लिए बेताब थे, तो वे संगीत के साथ अपार भेंट देने के लिए बड़ी संख्या में उपहारों के साथ उनके पास गए। ।। १०-५३-३२ ।।

hindi translation

prAptau zrutvA svaduhiturudvAhaprekSaNotsukau | abhyayAttUryaghoSeNa rAmakRSNau samarhaNaiH || 10-53-32 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/53/32

प्राप्तौ श्रुत्वा स्वदुहितुरुद्वाहप्रेक्षणोत्सुकौ । अभ्ययात्तूर्यघोषेण रामकृष्णौ समर्हणैः ।। १०-५३-३२ ।।

sanskrit

The King, upon hearing that Kṛṣṇa and Balarāma had come and were eager to witness his daughter’s wedding, went forth with abundant offerings to greet Them as music resounded. ।। 10-53-32 ।।

english translation

राजा, जब उन्होंने सुना कि कृष्ण और बलराम आए हुए थे और उनकी बेटी की शादी को देखने के लिए बेताब थे, तो वे संगीत के साथ अपार भेंट देने के लिए बड़ी संख्या में उपहारों के साथ उनके पास गए। ।। १०-५३-३२ ।।

hindi translation

prAptau zrutvA svaduhiturudvAhaprekSaNotsukau | abhyayAttUryaghoSeNa rAmakRSNau samarhaNaiH || 10-53-32 ||

hk transliteration by Sanscript