Srimad Bhagavatam
श्रीभगवानुवाच जन्मकर्माभिधानानि सन्ति मेऽङ्ग सहस्रशः । न शक्यन्तेऽनुसङ्ख्यातुमनन्तत्वान्मयापि हि ॥ १०-५१-३७ ॥
The Supreme Lord said: My dear friend, I have taken thousands of births, lived thousands of lives and accepted thousands of names. In fact My births, activities and names are limitless, and thus even I cannot count them. ॥ 10-51-37 ॥
english translation
भगवान ने कहा: मेरे प्रिय मित्र, मैंने हजारों जन्म लिए हैं, हजारों जीवन जीए हैं और हजारों नाम स्वीकार किए हैं। वस्तुतः मेरे जन्म, कर्म और नाम अनन्त हैं, इसलिये मैं उनकी गिनती भी नहीं कर सकता। ॥ १०-५१-३७ ॥
hindi translation
zrIbhagavAnuvAca janmakarmAbhidhAnAni santi me'Gga sahasrazaH । na zakyante'nusaGkhyAtumanantatvAnmayApi hi ॥ 10-51-37 ॥
hk transliteration by Sanscript