Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/48/19

आत्मसृष्टमिदं विश्वमन्वाविश्य स्वशक्तिभिः । ईयते बहुधा ब्रह्मन् श्रुतप्रत्यक्षगोचरम् ।। १०-४८-१९ ।।

sanskrit

O Supreme Absolute Truth, with Your personal energies You create this universe and then enter into it. Thus one can perceive You in many different forms by hearing from authorities and by direct experience. ।। 10-48-19 ।।

english translation

हे परम सत्य आप अपनी निजी शक्तियों से इस ब्रह्माण्ड का सृजन करते हैं और तब उसमें प्रवेश करते हैं। इस तरह महाजनों से सुनकर तथा प्रत्यक्ष अनुभव करके मनुष्य आपको अनेक विभिन्न रूपों में अनुभव कर सकता है। ।। १०-४८-१९ ।।

hindi translation

AtmasRSTamidaM vizvamanvAvizya svazaktibhiH | Iyate bahudhA brahman zrutapratyakSagocaram || 10-48-19 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/48/19

आत्मसृष्टमिदं विश्वमन्वाविश्य स्वशक्तिभिः । ईयते बहुधा ब्रह्मन् श्रुतप्रत्यक्षगोचरम् ।। १०-४८-१९ ।।

sanskrit

O Supreme Absolute Truth, with Your personal energies You create this universe and then enter into it. Thus one can perceive You in many different forms by hearing from authorities and by direct experience. ।। 10-48-19 ।।

english translation

हे परम सत्य आप अपनी निजी शक्तियों से इस ब्रह्माण्ड का सृजन करते हैं और तब उसमें प्रवेश करते हैं। इस तरह महाजनों से सुनकर तथा प्रत्यक्ष अनुभव करके मनुष्य आपको अनेक विभिन्न रूपों में अनुभव कर सकता है। ।। १०-४८-१९ ।।

hindi translation

AtmasRSTamidaM vizvamanvAvizya svazaktibhiH | Iyate bahudhA brahman zrutapratyakSagocaram || 10-48-19 ||

hk transliteration by Sanscript