Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/47/25

भगवत्युत्तमश्लोके भवतीभिरनुत्तमा । भक्तिः प्रवर्तिता दिष्ट्या मुनीनामपि दुर्लभा ॥ १०-४७-२५ ॥

sanskrit

By your great fortune you have established an unexcelled standard of pure devotion for the Lord, Uttamaḥśloka — a standard even the sages can hardly attain. ॥ 10-47-25 ॥

english translation

अपने सौभाग्य से तुम सबों ने भगवान् उत्तमश्लोक के प्रति शुद्ध-भक्ति का अद्वितीय मानदण्ड स्थापित किया है—यह मानदण्ड ऐसा है, जिसे मुनि भी कठिनाई से प्राप्त कर सकते हैं। ॥ १०-४७-२५ ॥

hindi translation

bhagavatyuttamazloke bhavatIbhiranuttamA । bhaktiH pravartitA diSTyA munInAmapi durlabhA ॥ 10-47-25 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/47/25

भगवत्युत्तमश्लोके भवतीभिरनुत्तमा । भक्तिः प्रवर्तिता दिष्ट्या मुनीनामपि दुर्लभा ॥ १०-४७-२५ ॥

sanskrit

By your great fortune you have established an unexcelled standard of pure devotion for the Lord, Uttamaḥśloka — a standard even the sages can hardly attain. ॥ 10-47-25 ॥

english translation

अपने सौभाग्य से तुम सबों ने भगवान् उत्तमश्लोक के प्रति शुद्ध-भक्ति का अद्वितीय मानदण्ड स्थापित किया है—यह मानदण्ड ऐसा है, जिसे मुनि भी कठिनाई से प्राप्त कर सकते हैं। ॥ १०-४७-२५ ॥

hindi translation

bhagavatyuttamazloke bhavatIbhiranuttamA । bhaktiH pravartitA diSTyA munInAmapi durlabhA ॥ 10-47-25 ॥

hk transliteration by Sanscript