Srimad Bhagavatam

Progress:42.3%

तद्रक्षिणः सानुचराः कुपिता आततायिनः । ग्रहीतुकामा आवव्रुर्गृह्यतां वध्यतामिति ।। १०-४२-१९ ।।

sanskrit

The enraged guards then took up their weapons and, wanting to seize Kṛṣṇa and His companions, surrounded them and shouted, “Grab Him! Kill Him!” ।। 10-42-19 ।।

english translation

तब क्रुद्ध रक्षकों ने अपने अपने हथियार उठा लिये और कृष्ण तथा उनके संगियों को पकडऩे की इच्छा से उन्हें घेर लिया और “पकड़ लो, मार डालो” कहकर चिल्लाने लगे। ।। १०-४२-१९ ।।

hindi translation

tadrakSiNaH sAnucarAH kupitA AtatAyinaH | grahItukAmA AvavrurgRhyatAM vadhyatAmiti || 10-42-19 ||

hk transliteration by Sanscript