Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/41/43

ततः सुदाम्नो भवनं मालाकारस्य जग्मतुः । तौ दृष्ट्वा स समुत्थाय ननाम शिरसा भुवि ॥ १०-४१-४३ ॥

sanskrit

The two Lords then went to the house of the garland-maker Sudāmā. When Sudāmā saw Them he at once stood up and then bowed down, placing his head on the ground. ॥ 10-41-43 ॥

english translation

तत्पश्चात् दोनों भाई सुदामा माली के घर गये। जब सुदामा ने उन्हें देखा तो वह तुरन्त खड़ा हो गया और भूमि पर मस्तक नवाकर उसने उन्हें प्रणाम किया। ॥ १०-४१-४३ ॥

hindi translation

tataH sudAmno bhavanaM mAlAkArasya jagmatuH । tau dRSTvA sa samutthAya nanAma zirasA bhuvi ॥ 10-41-43 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/41/43

ततः सुदाम्नो भवनं मालाकारस्य जग्मतुः । तौ दृष्ट्वा स समुत्थाय ननाम शिरसा भुवि ॥ १०-४१-४३ ॥

sanskrit

The two Lords then went to the house of the garland-maker Sudāmā. When Sudāmā saw Them he at once stood up and then bowed down, placing his head on the ground. ॥ 10-41-43 ॥

english translation

तत्पश्चात् दोनों भाई सुदामा माली के घर गये। जब सुदामा ने उन्हें देखा तो वह तुरन्त खड़ा हो गया और भूमि पर मस्तक नवाकर उसने उन्हें प्रणाम किया। ॥ १०-४१-४३ ॥

hindi translation

tataH sudAmno bhavanaM mAlAkArasya jagmatuH । tau dRSTvA sa samutthAya nanAma zirasA bhuvi ॥ 10-41-43 ॥

hk transliteration by Sanscript