Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/41/39

वसित्वाऽऽत्मप्रिये वस्त्रे कृष्णः सङ्कर्षणस्तथा । शेषाण्यादत्त गोपेभ्यो विसृज्य भुवि कानिचित् ।। १०-४१-३९ ।।

sanskrit

Kṛṣṇa and Balarāma put on pairs of garments that especially pleased Them, and then Kṛṣṇa distributed the remaining clothes among the cowherd boys, leaving some scattered on the ground. ।। 10-41-39 ।।

english translation

कृष्ण तथा बलराम ने अपनी मनपसंद के वस्त्रों की जोड़ी पहन ली और तब कृष्ण ने शेष वस्त्रों को ग्वालबालों में वितरित करते हुए कुछ को भूमि पर बिखेर दिया। ।। १०-४१-३९ ।।

hindi translation

vasitvA''tmapriye vastre kRSNaH saGkarSaNastathA | zeSANyAdatta gopebhyo visRjya bhuvi kAnicit || 10-41-39 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/41/39

वसित्वाऽऽत्मप्रिये वस्त्रे कृष्णः सङ्कर्षणस्तथा । शेषाण्यादत्त गोपेभ्यो विसृज्य भुवि कानिचित् ।। १०-४१-३९ ।।

sanskrit

Kṛṣṇa and Balarāma put on pairs of garments that especially pleased Them, and then Kṛṣṇa distributed the remaining clothes among the cowherd boys, leaving some scattered on the ground. ।। 10-41-39 ।।

english translation

कृष्ण तथा बलराम ने अपनी मनपसंद के वस्त्रों की जोड़ी पहन ली और तब कृष्ण ने शेष वस्त्रों को ग्वालबालों में वितरित करते हुए कुछ को भूमि पर बिखेर दिया। ।। १०-४१-३९ ।।

hindi translation

vasitvA''tmapriye vastre kRSNaH saGkarSaNastathA | zeSANyAdatta gopebhyo visRjya bhuvi kAnicit || 10-41-39 ||

hk transliteration by Sanscript