Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/4/27

शोकहर्षभयद्वेषलोभमोहमदान्विताः । मिथो घ्नन्तं न पश्यन्ति भावैर्भावं पृथग्दृशः ।। १०-४-२७ ।।

sanskrit

Persons with the vision of differentiation are imbued with the material qualities lamentation, jubilation, fear, envy, greed, illusion and madness. They are influenced by the immediate cause, which they are busy counteracting, because they have no knowledge of the remote, supreme cause, the Personality of Godhead. ।। 10-4-27 ।।

english translation

भेदभाव की दृष्टि रखने वाले व्यक्ति शोक, हर्ष, भय, द्वेष, लोभ, मोह तथा मद जैसे भौतिक गुणों से समन्वित होते हैं। वे उस आसन्न (उपादान) कारण से प्रभावित होते हैं जिसका निराकरण करने में वे लगे रहते हैं क्योंकि उन्हें दूरस्थ परम कारण (निमित्त कारण) अर्थात् भगवान् का कोई ज्ञान नहीं होता। ।। १०-४-२७ ।।

hindi translation

zokaharSabhayadveSalobhamohamadAnvitAH | mitho ghnantaM na pazyanti bhAvairbhAvaM pRthagdRzaH || 10-4-27 ||

hk transliteration by Sanscript