Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/4/11

सिद्धचारणगन्धर्वैरप्सरःकिन्नरोरगैः । उपाहृतोरुबलिभिः स्तूयमानेदमब्रवीत् ॥ १०-४-११ ॥

sanskrit

And being praised by celestial beings like Apsarās, Kinnaras, Uragas, Siddhas, Cāraṇas and Gandharvas, who worshiped her with all kinds of presentations, she spoke as follows. ॥ 10-4-11 ॥

english translation

अप्सराएँ, किन्नर, उरग, सिद्ध, चारण तथा गन्धर्व तरह-तरह की भेंट अर्पित करते हुए उनकी प्रशंसा और पूजा कर रहे थे। ऐसी देवी दुर्गा इस प्रकार बोलीं। ॥ १०-४-११ ॥

hindi translation

siddhacAraNagandharvairapsaraHkinnaroragaiH । upAhRtorubalibhiH stUyamAnedamabravIt ॥ 10-4-11 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/4/11

सिद्धचारणगन्धर्वैरप्सरःकिन्नरोरगैः । उपाहृतोरुबलिभिः स्तूयमानेदमब्रवीत् ॥ १०-४-११ ॥

sanskrit

And being praised by celestial beings like Apsarās, Kinnaras, Uragas, Siddhas, Cāraṇas and Gandharvas, who worshiped her with all kinds of presentations, she spoke as follows. ॥ 10-4-11 ॥

english translation

अप्सराएँ, किन्नर, उरग, सिद्ध, चारण तथा गन्धर्व तरह-तरह की भेंट अर्पित करते हुए उनकी प्रशंसा और पूजा कर रहे थे। ऐसी देवी दुर्गा इस प्रकार बोलीं। ॥ १०-४-११ ॥

hindi translation

siddhacAraNagandharvairapsaraHkinnaroragaiH । upAhRtorubalibhiH stUyamAnedamabravIt ॥ 10-4-11 ॥

hk transliteration by Sanscript