Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/39/54

प्रह्लादनारदवसुप्रमुखैर्भागवतोत्तमैः । स्तूयमानं पृथग्भावैर्वचोभिरमलात्मभिः ॥ १०-३९-५४ ॥

sanskrit

Nārada and Uparicara Vasu. Each of these great personalities was worshiping the Lord by chanting sanctified words of praise in his own unique mood. ॥ 10-39-54 ॥

english translation

नारद, उपरिचर वसु इत्यादि महाभागवत थे। इनमें से प्रत्येक महापुरुष अपने अपने विशिष्टभाव में भगवान् की प्रशंसा में पवित्र शब्दोच्चार करके पूजा कर रहा था। ॥ १०-३९-५४ ॥

hindi translation

prahlAdanAradavasupramukhairbhAgavatottamaiH । stUyamAnaM pRthagbhAvairvacobhiramalAtmabhiH ॥ 10-39-54 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/39/54

प्रह्लादनारदवसुप्रमुखैर्भागवतोत्तमैः । स्तूयमानं पृथग्भावैर्वचोभिरमलात्मभिः ॥ १०-३९-५४ ॥

sanskrit

Nārada and Uparicara Vasu. Each of these great personalities was worshiping the Lord by chanting sanctified words of praise in his own unique mood. ॥ 10-39-54 ॥

english translation

नारद, उपरिचर वसु इत्यादि महाभागवत थे। इनमें से प्रत्येक महापुरुष अपने अपने विशिष्टभाव में भगवान् की प्रशंसा में पवित्र शब्दोच्चार करके पूजा कर रहा था। ॥ १०-३९-५४ ॥

hindi translation

prahlAdanAradavasupramukhairbhAgavatottamaiH । stUyamAnaM pRthagbhAvairvacobhiramalAtmabhiH ॥ 10-39-54 ॥

hk transliteration by Sanscript