Progress:38.6%

गोप्यस्तास्तदुपश्रुत्य बभूवुर्व्यथिता भृशम् । रामकृष्णौ पुरीं नेतुमक्रूरं व्रजमागतम् ।। १०-३९-१३ ।।

When the young gopīs heard that Akrūra had come to Vraja to take Kṛṣṇa and Balarāma to the city, they became extremely distressed. ।। 10-39-13 ।।

english translation

जब गोपियों ने सुना कि अक्रूर कृष्ण तथा बलराम को नगर ले जाने के लिए व्रज में आये हैं, तो वे अत्यन्त खिन्न हो उठीं। ।। १०-३९-१३ ।।

hindi translation

gopyastAstadupazrutya babhUvurvyathitA bhRzam | rAmakRSNau purIM netumakrUraM vrajamAgatam || 10-39-13 ||

hk transliteration by Sanscript