Progress:34.0%

अलातैर्दह्यमानोऽपि नामुञ्चत्तमुरङ्गमः । तमस्पृशत्पदाभ्येत्य भगवान् सात्वतां पतिः ।। १०-३४-८ ।।

But even though the firebrands were burning him, the serpent would not release Nanda Mahārāja. Then the Supreme Lord Kṛṣṇa, master of His devotees, came to the spot and touched the snake with His foot.।। 10-32-8 ।।

english translation

लुकाठों से जलाये जाने पर भी उस साँप ने नन्द महाराज को नहीं छोड़ा। तब भक्तों के स्वामी भगवान् कृष्ण उस स्थान पर आये और उन्होंने उस साँप को अपने पाँव से छुआ। ।। १०-३४-८ ।।

hindi translation

alAtairdahyamAno'pi nAmuJcattamuraGgamaH | tamaspRzatpadAbhyetya bhagavAn sAtvatAM patiH || 10-34-8 ||

hk transliteration by Sanscript