Srimad Bhagavatam

Progress:34.3%

इत्यनुज्ञाप्य दाशार्हं परिक्रम्याभिवन्द्य च । सुदर्शनो दिवं यातः कृच्छ्रान्नन्दश्च मोचितः ।। १०-३४-१८ ।।

sanskrit

Thus receiving the permission of Lord Kṛṣṇa, the demigod Sudarśana circumambulated Him, bowed down to offer Him homage and then returned to his heavenly planet. Nanda Mahārāja was thus delivered from peril.।। 10-32-18 ।।

english translation

इस प्रकार भगवान् कृष्ण की अनुमति पाकर सुदर्शन ने उनकी परिक्रमा की, उन्हें झुककर नमस्कार किया और तब वह स्वर्ग के अपने लोक लौट गया। इस तरह नन्द महाराज संकट से उबर आये। ।। १०-३४-१८ ।।

hindi translation

ityanujJApya dAzArhaM parikramyAbhivandya ca | sudarzano divaM yAtaH kRcchrAnnandazca mocitaH || 10-34-18 ||

hk transliteration by Sanscript