Srimad Bhagavatam

Progress:33.7%

गोपीनां तत्पतीनां च सर्वेषामेव देहिनाम् । योऽन्तश्चरति सोऽध्यक्षः क्रीडनेनेह देहभाक् ।। १०-३३-३६ ।।

sanskrit

He who lives as the overseeing witness within the gopīs and their husbands, and indeed within all embodied living beings, assumes forms in this world to enjoy transcendental pastimes. ।। 10-33-36 ।।

english translation

hindi translation

gopInAM tatpatInAM ca sarveSAmeva dehinAm | yo'ntazcarati so'dhyakSaH krIDaneneha dehabhAk || 10-33-36 ||

hk transliteration