Progress:33.1%

कस्याश्चिन्नाट्यविक्षिप्तकुण्डलत्विषमण्डितम् । गण्डं गण्डे सन्दधत्या अदात्ताम्बूलचर्वितम् ।। १०-३३-१३ ।।

Next to Kṛṣṇa’s cheek one gopī put her own, beautified by the effulgence of her earrings, which glittered as she danced. Kṛṣṇa then carefully gave her the betel nut He was chewing. ।। 10-33-13 ।।

english translation

एक गोपी ने कृष्ण के गाल पर अपना गाल रख दिया जो उसके कुंडलों से सुशोभित था और उसके नाचते समय चमचमा रहा था। तब कृष्ण ने बड़ी ही सावधानी से उसे अपना चबाया पान दे दिया। ।। १०-३३-१३ ।।

hindi translation

kasyAzcinnATyavikSiptakuNDalatviSamaNDitam | gaNDaM gaNDe sandadhatyA adAttAmbUlacarvitam || 10-33-13 ||

hk transliteration by Sanscript