Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/30/28

अनयाऽऽराधितो नूनं भगवान् हरिरीश्वरः । यन्नो विहाय गोविन्दः प्रीतो यामनयद्रहः ।। १०-३०-२८ ।।

sanskrit

Certainly this particular gopī has perfectly worshiped the all-powerful Personality of Godhead, Govinda, since He was so pleased with Her that He abandoned the rest of us and brought Her to a secluded place. ।। 10-30-28 ।।

english translation

इस विशिष्ट गोपी ने निश्चित ही सर्वशक्तिमान भगवान् गोविन्द की पूरी तरह पूजा की होगी क्योंकि वे उससे इतने प्रसन्न हो गये कि उन्होंने हम सबों को छोड़ दिया और उसे एकान्त स्थान में ले आये। ।। १०-३०-२८ ।।

hindi translation

anayA''rAdhito nUnaM bhagavAn harirIzvaraH | yanno vihAya govindaH prIto yAmanayadrahaH || 10-30-28 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/30/28

अनयाऽऽराधितो नूनं भगवान् हरिरीश्वरः । यन्नो विहाय गोविन्दः प्रीतो यामनयद्रहः ।। १०-३०-२८ ।।

sanskrit

Certainly this particular gopī has perfectly worshiped the all-powerful Personality of Godhead, Govinda, since He was so pleased with Her that He abandoned the rest of us and brought Her to a secluded place. ।। 10-30-28 ।।

english translation

इस विशिष्ट गोपी ने निश्चित ही सर्वशक्तिमान भगवान् गोविन्द की पूरी तरह पूजा की होगी क्योंकि वे उससे इतने प्रसन्न हो गये कि उन्होंने हम सबों को छोड़ दिया और उसे एकान्त स्थान में ले आये। ।। १०-३०-२८ ।।

hindi translation

anayA''rAdhito nUnaM bhagavAn harirIzvaraH | yanno vihAya govindaH prIto yAmanayadrahaH || 10-30-28 ||

hk transliteration by Sanscript