Srimad Bhagavatam
ततश्च शौरिर्भगवत्प्रचोदितः सुतं समादाय स सूतिका गृहात् । यदा बहिर्गन्तुमियेष तर्ह्यजा या योगमायाजनि नन्दजायया ॥ १०-३-४७ ॥
Thereafter, exactly when Vasudeva, being inspired by the Supreme Personality of Godhead, was about to take the newborn child from the delivery room, Yoga-māyā, the Lord’s spiritual energy, took birth as the daughter of the wife of Mahārāja Nanda. ॥ 10-3-47 ॥
english translation
तत्पश्चात् भगवान् की प्रेरणा से जब वसुदेव नवजात शिशु को सूतिकागृह से ले जाने वाले थे तो बिलकुल उसी क्षण भगवान् की आध्यात्मिक शक्ति योगमाया ने महाराज नन्द की पत्नी की पुत्री के रूप में जन्म लिया। ॥ १०-३-४७ ॥
hindi translation
tatazca zaurirbhagavatpracoditaH sutaM samAdAya sa sUtikA gRhAt । yadA bahirgantumiyeSa tarhyajA yA yogamAyAjani nandajAyayA ॥ 10-3-47 ॥
hk transliteration by Sanscript