Srimad Bhagavatam
युवां वै ब्रह्मणाऽऽदिष्टौ प्रजासर्गे यदा ततः । सन्नियम्येन्द्रियग्रामं तेपाथे परमं तपः ॥ १०-३-३३ ॥
When both of you were ordered by Lord Brahmā to create progeny, you first underwent severe austerities by controlling your senses. ॥ 10-3-33 ॥
english translation
जब भगवान् ब्रह्मा ने तुम दोनों को सन्तान उत्पन्न करने का आदेश दिया तो तुम दोनों ने पहले अपनी इन्द्रियों को वश में रखते हुए कठोर तपस्या की। ॥ १०-३-३३ ॥
hindi translation
yuvAM vai brahmaNA''diSTau prajAsarge yadA tataH । sanniyamyendriyagrAmaM tepAthe paramaM tapaH ॥ 10-3-33 ॥
hk transliteration by Sanscript