Srimad Bhagavatam

Progress:3.6%

उपसंहर विश्वात्मन्नदो रूपमलौकिकम् । शङ्खचक्रगदापद्मश्रिया जुष्टं चतुर्भुजम् ।। १०-३-३० ।।

sanskrit

O my Lord, You are the all-pervading Supreme Personality of Godhead, and Your transcendental four-armed form, holding conchshell, disc, club and lotus, is unnatural for this world. Please withdraw this form [and become just like a natural human child so that I may try to hide You somewhere]. ।। 10-3-30 ।।

english translation

हे प्रभु, आप सर्वव्यापी भगवान् हैं और आपका यह चतुर्भुज रूप, जिसमें आप शंख, चक्र, गदा तथा पद्म धारण किए हुए हैं, इस जगत के लिए अप्राकृत है। कृपया इस रूप को समेट लीजिए (और सामान्य मानवी बालक बन जाइए जिससे मैं आपको कहीं छिपाने का प्रयास कर सकूँ)। ।। १०-३-३० ।।

hindi translation

upasaMhara vizvAtmannado rUpamalaukikam | zaGkhacakragadApadmazriyA juSTaM caturbhujam || 10-3-30 ||

hk transliteration by Sanscript