Srimad Bhagavatam

Progress:30.5%

उपगीयमान उद्गायन् वनिताशतयूथपः । मालां बिभ्रद्वैजयन्तीं व्यचरन्मण्डयन् वनम् ।। १०-२९-४४ ।।

sanskrit

As the gopīs sang His praises, that leader of hundreds of women sang loudly in reply. He moved among them, wearing His Vaijayantī garland, beautifying the Vṛndāvana forest. ।। 10-29-44 ।।

english translation

hindi translation

upagIyamAna udgAyan vanitAzatayUthapaH | mAlAM bibhradvaijayantIM vyacaranmaNDayan vanam || 10-29-44 ||

hk transliteration