Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/29/23

अथ वा मदभिस्नेहाद्भवत्यो यन्त्रिताशयाः । आगता ह्युपपन्नं वः प्रीयन्ते मयि जन्तवः ।। १०-२९-२३ ।।

sanskrit

On the other hand, perhaps you have come here out of your great love for Me, which has taken control of your hearts. This is of course quite commendable on your part, since all living entities possess natural affection for Me. ।। 10-29-23 ।।

english translation

अथवा तुम लोग कदाचित् मेरे प्रति अगाध प्रेम के कारण यहाँ आई हो क्योंकि इस प्रेम ने तुम्हारे हृदयों को जीत लिया है। यह सचमुच ही सराहनीय है क्योंकि सारे जीव मुझसे सहज भाव से स्नेह करते हैं। ।। १०-२९-२३ ।।

hindi translation

atha vA madabhisnehAdbhavatyo yantritAzayAH | AgatA hyupapannaM vaH prIyante mayi jantavaH || 10-29-23 ||

hk transliteration by Sanscript