Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/28/15

सत्यं ज्ञानमनन्तं यद्ब्रह्म ज्योतिः सनातनम् । यद्धि पश्यन्ति मुनयो गुणापाये समाहिताः ॥ १०-२८-१५ ॥

sanskrit

Lord Kṛṣṇa revealed the indestructible spiritual effulgence, which is unlimited, conscious and eternal. Sages see that spiritual existence in trance, when their consciousness is free of the modes of material nature. ॥ 10-28-15 ॥

english translation

भगवान् कृष्ण ने अनश्वर आध्यात्मिक तेज प्रकट किया जो असीम, चेतन तथा नित्य है। मुनिजन उस आध्यात्मिक जीव को समाधि में देखते हैं जब उनकी चेतना भौतिक प्रकृति के गुणों से मुक्त रहती है। ॥ १०-२८-१५ ॥

hindi translation

satyaM jJAnamanantaM yadbrahma jyotiH sanAtanam । yaddhi pazyanti munayo guNApAye samAhitAH ॥ 10-28-15 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/28/15

सत्यं ज्ञानमनन्तं यद्ब्रह्म ज्योतिः सनातनम् । यद्धि पश्यन्ति मुनयो गुणापाये समाहिताः ॥ १०-२८-१५ ॥

sanskrit

Lord Kṛṣṇa revealed the indestructible spiritual effulgence, which is unlimited, conscious and eternal. Sages see that spiritual existence in trance, when their consciousness is free of the modes of material nature. ॥ 10-28-15 ॥

english translation

भगवान् कृष्ण ने अनश्वर आध्यात्मिक तेज प्रकट किया जो असीम, चेतन तथा नित्य है। मुनिजन उस आध्यात्मिक जीव को समाधि में देखते हैं जब उनकी चेतना भौतिक प्रकृति के गुणों से मुक्त रहती है। ॥ १०-२८-१५ ॥

hindi translation

satyaM jJAnamanantaM yadbrahma jyotiH sanAtanam । yaddhi pazyanti munayo guNApAye samAhitAH ॥ 10-28-15 ॥

hk transliteration by Sanscript