Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/18/19

तत्रोपाहूय गोपालान् कृष्णः प्राह विहारवित् । हे गोपा विहरिष्यामो द्वन्द्वीभूय यथायथम् ।। १०-१८-१९ ।।

sanskrit

Kṛṣṇa, who knows all sports and games, then called together the cowherd boys and spoke as follows: “Hey cowherd boys! Let’s play now! We’ll divide ourselves into two even teams.” ।। 10-18-19 ।।

english translation

तब समस्त क्रीड़ाओं के ज्ञाता कृष्ण ने सारे ग्वालबालों को बुलाया और उनसे इस प्रकार कहा : हे ग्वालबालो, अब चलो खेलें, हम अपने आपको दो समान टोलियों में बाँट लें। ।। १०-१८-१९ ।।

hindi translation

tatropAhUya gopAlAn kRSNaH prAha vihAravit | he gopA vihariSyAmo dvandvIbhUya yathAyatham || 10-18-19 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/18/19

तत्रोपाहूय गोपालान् कृष्णः प्राह विहारवित् । हे गोपा विहरिष्यामो द्वन्द्वीभूय यथायथम् ।। १०-१८-१९ ।।

sanskrit

Kṛṣṇa, who knows all sports and games, then called together the cowherd boys and spoke as follows: “Hey cowherd boys! Let’s play now! We’ll divide ourselves into two even teams.” ।। 10-18-19 ।।

english translation

तब समस्त क्रीड़ाओं के ज्ञाता कृष्ण ने सारे ग्वालबालों को बुलाया और उनसे इस प्रकार कहा : हे ग्वालबालो, अब चलो खेलें, हम अपने आपको दो समान टोलियों में बाँट लें। ।। १०-१८-१९ ।।

hindi translation

tatropAhUya gopAlAn kRSNaH prAha vihAravit | he gopA vihariSyAmo dvandvIbhUya yathAyatham || 10-18-19 ||

hk transliteration by Sanscript