Srimad Bhagavatam

Progress:19.6%

श्रीशुक उवाच इत्थं स नागपत्नीभिर्भगवान् समभिष्टुतः । मूर्च्छितं भग्नशिरसं विससर्जाङ्घ्रिकुट्टनैः ।। १०-१६-५४ ।।

sanskrit

Śukadeva Gosvāmī said: Thus praised by the Nāgapatnīs, the Supreme Personality of Godhead released the serpent Kāliya, who had fallen unconscious, his heads battered by the striking of the Lord’s lotus feet. ।। 10-16-54 ।।

english translation

शुकदेव गोस्वामी ने कहा : इस तरह नागपत्नियों द्वारा प्रशंसित भगवान् ने उस कालिय सर्प को छोड़ दिया, जो मूर्छित होकर गिर चुका था और जिसके सिर भगवान् के चरणकमलों के प्रहार से क्षत-विक्षत हो चुके थे। ।। १०-१६-५४ ।।

hindi translation

zrIzuka uvAca itthaM sa nAgapatnIbhirbhagavAn samabhiSTutaH | mUrcchitaM bhagnazirasaM visasarjAGghrikuTTanaiH || 10-16-54 ||

hk transliteration by Sanscript