Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/15/44

तयोर्यशोदारोहिण्यौ पुत्रयोः पुत्रवत्सले । यथाकामं यथाकालं व्यधत्तां परमाशिषः ।। १०-१५-४४ ।।

sanskrit

Mother Yaśodā and mother Rohiṇī, acting most affectionately toward their two sons, offered all the best things to Them in response to Their every desire and at the various appropriate times. ।। 10-15-44 ।।

english translation

माता यशोदा तथा रोहिणी ने अपने दोनों पुत्रों के प्रति अत्यधिक स्नेह दर्शाते हुए उन्हें उनकी इच्छा के अनुसार तथा समयानुकूल उत्तमोत्तम वस्तुएँ प्रदान कीं। ।। १०-१५-४४ ।।

hindi translation

tayoryazodArohiNyau putrayoH putravatsale | yathAkAmaM yathAkAlaM vyadhattAM paramAziSaH || 10-15-44 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/15/44

तयोर्यशोदारोहिण्यौ पुत्रयोः पुत्रवत्सले । यथाकामं यथाकालं व्यधत्तां परमाशिषः ।। १०-१५-४४ ।।

sanskrit

Mother Yaśodā and mother Rohiṇī, acting most affectionately toward their two sons, offered all the best things to Them in response to Their every desire and at the various appropriate times. ।। 10-15-44 ।।

english translation

माता यशोदा तथा रोहिणी ने अपने दोनों पुत्रों के प्रति अत्यधिक स्नेह दर्शाते हुए उन्हें उनकी इच्छा के अनुसार तथा समयानुकूल उत्तमोत्तम वस्तुएँ प्रदान कीं। ।। १०-१५-४४ ।।

hindi translation

tayoryazodArohiNyau putrayoH putravatsale | yathAkAmaM yathAkAlaM vyadhattAM paramAziSaH || 10-15-44 ||

hk transliteration by Sanscript