Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/15/38

फलप्रकरसङ्कीर्णं दैत्यदेहैर्गतासुभिः । रराज भूः सतालाग्रैर्घनैरिव नभस्तलम् ।। १०-१५-३८ ।।

sanskrit

The earth then appeared beautifully covered with heaps of fruits and with the dead bodies of the demons, which were entangled in the broken tops of the palm trees. Indeed, the earth shone like the sky decorated with clouds. ।। 10-15-38 ।।

english translation

इस तरह फलों के ढेरों से तथा ताड़ वृक्ष की टूटी चोटियों में फँसे असुरों के मृत शरीरों से ढकी हुई पृथ्वी अत्यन्त सुन्दर लग रही थी मानो बादलों से आकाश अलंकृत हो। ।। १०-१५-३८ ।।

hindi translation

phalaprakarasaGkIrNaM daityadehairgatAsubhiH | rarAja bhUH satAlAgrairghanairiva nabhastalam || 10-15-38 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/15/38

फलप्रकरसङ्कीर्णं दैत्यदेहैर्गतासुभिः । रराज भूः सतालाग्रैर्घनैरिव नभस्तलम् ।। १०-१५-३८ ।।

sanskrit

The earth then appeared beautifully covered with heaps of fruits and with the dead bodies of the demons, which were entangled in the broken tops of the palm trees. Indeed, the earth shone like the sky decorated with clouds. ।। 10-15-38 ।।

english translation

इस तरह फलों के ढेरों से तथा ताड़ वृक्ष की टूटी चोटियों में फँसे असुरों के मृत शरीरों से ढकी हुई पृथ्वी अत्यन्त सुन्दर लग रही थी मानो बादलों से आकाश अलंकृत हो। ।। १०-१५-३८ ।।

hindi translation

phalaprakarasaGkIrNaM daityadehairgatAsubhiH | rarAja bhUH satAlAgrairghanairiva nabhastalam || 10-15-38 ||

hk transliteration by Sanscript