Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/15/37

तांस्तानापततः कृष्णो रामश्च नृप लीलया । गृहीतपश्चाच्चरणान् प्राहिणोत्तृणराजसु ।। १०-१५-३७ ।।

sanskrit

O King, as the demons attacked, Kṛṣṇa and Balarāma easily seized them one after another by their hind legs and threw them all into the tops of the palm trees. ।। 10-15-37 ।।

english translation

हे राजन्, जब असुरों ने आक्रमण किया कृष्ण तथा बलराम ने उनकी पिछली टाँगों से पकड़-पकड़ कर उन सब को ताड़ वृक्षों के ऊपर फेंक दिया। ।। १०-१५-३७ ।।

hindi translation

tAMstAnApatataH kRSNo rAmazca nRpa lIlayA | gRhItapazcAccaraNAn prAhiNottRNarAjasu || 10-15-37 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/15/37

तांस्तानापततः कृष्णो रामश्च नृप लीलया । गृहीतपश्चाच्चरणान् प्राहिणोत्तृणराजसु ।। १०-१५-३७ ।।

sanskrit

O King, as the demons attacked, Kṛṣṇa and Balarāma easily seized them one after another by their hind legs and threw them all into the tops of the palm trees. ।। 10-15-37 ।।

english translation

हे राजन्, जब असुरों ने आक्रमण किया कृष्ण तथा बलराम ने उनकी पिछली टाँगों से पकड़-पकड़ कर उन सब को ताड़ वृक्षों के ऊपर फेंक दिया। ।। १०-१५-३७ ।।

hindi translation

tAMstAnApatataH kRSNo rAmazca nRpa lIlayA | gRhItapazcAccaraNAn prAhiNottRNarAjasu || 10-15-37 ||

hk transliteration by Sanscript