Srimad Bhagavatam

Progress:15.1%

अणिमाद्यैर्महिमभिरजाद्याभिर्विभूतिभिः । चतुर्विंशतिभिस्तत्त्वैः परीता महदादिभिः ।। १०-१३-५२ ।।

sanskrit

All the viṣṇu-mūrtis were surrounded by the opulences, headed by aṇimā-siddhi; by the mystic potencies, headed by Ajā; and by the twenty-four elements for the creation of the material world, headed by the mahat-tattva. ।। 10-13-52 ।।

english translation

वे सारी विष्णु मूर्तियाँ अणिमा इत्यादि सिद्धियों, अजा इत्यादि योगसिद्धियों तथा महत तत्त्व आदि सृष्टि के २४ तत्त्वों से घिरी हुई थीं। ।। १०-१३-५२ ।।

hindi translation

aNimAdyairmahimabhirajAdyAbhirvibhUtibhiH | caturviMzatibhistattvaiH parItA mahadAdibhiH || 10-13-52 ||

hk transliteration by Sanscript