Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/12/22

आस्तृतायाममार्गोऽयं रसनां प्रतिगर्जति । एषामन्तर्गतं ध्वान्तमेतदप्यन्तराननम् ॥ १०-१२-२२ ॥

sanskrit

In length and breadth the animal’s tongue resembles a broad traffic-way, and the inside of its mouth is very, very dark, like a cave in a mountain. ॥ 10-12-22 ॥

english translation

इस पशु की जीभ की लम्बाई-चौड़ाई चौे मार्ग जैसी है और इसके मुख का भीतरी भाग अत्यन्त अंधकारमय है मानो पर्वत के भीतर की गुफा हो। ॥ १०-१२-२२ ॥

hindi translation

AstRtAyAmamArgo'yaM rasanAM pratigarjati । eSAmantargataM dhvAntametadapyantarAnanam ॥ 10-12-22 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/12/22

आस्तृतायाममार्गोऽयं रसनां प्रतिगर्जति । एषामन्तर्गतं ध्वान्तमेतदप्यन्तराननम् ॥ १०-१२-२२ ॥

sanskrit

In length and breadth the animal’s tongue resembles a broad traffic-way, and the inside of its mouth is very, very dark, like a cave in a mountain. ॥ 10-12-22 ॥

english translation

इस पशु की जीभ की लम्बाई-चौड़ाई चौे मार्ग जैसी है और इसके मुख का भीतरी भाग अत्यन्त अंधकारमय है मानो पर्वत के भीतर की गुफा हो। ॥ १०-१२-२२ ॥

hindi translation

AstRtAyAmamArgo'yaM rasanAM pratigarjati । eSAmantargataM dhvAntametadapyantarAnanam ॥ 10-12-22 ॥

hk transliteration by Sanscript