Srimad Bhagavatam

Progress:11.3%

न ते तदुक्तं जगृहुर्न घटेतेति तस्य तत् । बालस्योत्पाटनं तर्वोः केचित्सन्दिग्धचेतसः ।। १०-११-५ ।।

sanskrit

Because of intense paternal affection, the cowherd men, headed by Nanda, could not believe that Kṛṣṇa could have uprooted the trees in such a wonderful way. Therefore they could not put their faith in the words of the boys. Some of the men, however, were in doubt. “Since Kṛṣṇa was predicted to equal Nārāyaṇa,” they thought, “it might be that He could have done it.” ।। 10-11-5 ।।

english translation

hindi translation

na te taduktaM jagRhurna ghaTeteti tasya tat | bAlasyotpATanaM tarvoH kecitsandigdhacetasaH || 10-11-5 ||

hk transliteration