Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/11/48

स वै बको नाम महानसुरो बकरूपधृक् । आगत्य सहसा कृष्णं तीक्ष्णतुण्डोऽग्रसद्बली ।। १०-११-४८ ।।

sanskrit

That great-bodied demon was named Bakāsura. He had assumed the body of a duck with a very sharp beak. Having come there, he immediately swallowed Kṛṣṇa. ।। 10-11-48 ।।

english translation

वह विशालकाय असुर बकासुर था। उसने अत्यन्त तेज चोंच वाले बगुले का शरीर धारण कर लिया था। वहाँ आकर उसने तुरन्त ही कृष्ण को निगल लिया। ।। १०-११-४८ ।।

hindi translation

sa vai bako nAma mahAnasuro bakarUpadhRk | Agatya sahasA kRSNaM tIkSNatuNDo'grasadbalI || 10-11-48 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/11/48

स वै बको नाम महानसुरो बकरूपधृक् । आगत्य सहसा कृष्णं तीक्ष्णतुण्डोऽग्रसद्बली ।। १०-११-४८ ।।

sanskrit

That great-bodied demon was named Bakāsura. He had assumed the body of a duck with a very sharp beak. Having come there, he immediately swallowed Kṛṣṇa. ।। 10-11-48 ।।

english translation

वह विशालकाय असुर बकासुर था। उसने अत्यन्त तेज चोंच वाले बगुले का शरीर धारण कर लिया था। वहाँ आकर उसने तुरन्त ही कृष्ण को निगल लिया। ।। १०-११-४८ ।।

hindi translation

sa vai bako nAma mahAnasuro bakarUpadhRk | Agatya sahasA kRSNaM tIkSNatuNDo'grasadbalI || 10-11-48 ||

hk transliteration by Sanscript