Rig Veda

Progress:71.5%

यु॒वं च्यवा॑नं ज॒रसो॑ऽमुमुक्तं॒ नि पे॒दव॑ ऊहथुरा॒शुमश्व॑म् । निरंह॑स॒स्तम॑सः स्पर्त॒मत्रिं॒ नि जा॑हु॒षं शि॑थि॒रे धा॑तम॒न्तः ॥ युवं च्यवानं जरसोऽमुमुक्तं नि पेदव ऊहथुराशुमश्वम् । निरंहसस्तमसः स्पर्तमत्रिं नि जाहुषं शिथिरे धातमन्तः ॥

sanskrit

You exempted Cyavana from decay; you mounted Pedu upon a swift charger; you extricated Atri fromtorture and darkness; you replaced Jāhuṣa in his rebellious kingdom.

english translation

yu॒vaM cyavA॑naM ja॒raso॑'mumuktaM॒ ni pe॒dava॑ UhathurA॒zumazva॑m | niraMha॑sa॒stama॑saH sparta॒matriM॒ ni jA॑hu॒SaM zi॑thi॒re dhA॑tama॒ntaH || yuvaM cyavAnaM jaraso'mumuktaM ni pedava UhathurAzumazvam | niraMhasastamasaH spartamatriM ni jAhuSaM zithire dhAtamantaH ||

hk transliteration