Rig Veda

Progress:41.4%

इ॒मां वां॑ मित्रावरुणा सुवृ॒क्तिमिषं॒ न कृ॑ण्वे असुरा॒ नवी॑यः । इ॒नो वा॑म॒न्यः प॑द॒वीरद॑ब्धो॒ जनं॑ च मि॒त्रो य॑तति ब्रुवा॒णः ॥ इमां वां मित्रावरुणा सुवृक्तिमिषं न कृण्वे असुरा नवीयः । इनो वामन्यः पदवीरदब्धो जनं च मित्रो यतति ब्रुवाणः ॥

sanskrit

Powerful Mitra and Varuṇa, to you I offer this new praise as if it were (sacrificial) food; one of you,(Varuṇa). The invincible lord, is the guide to the path (of virtue) Mitra when praised animates men to exertion.

english translation

i॒mAM vAM॑ mitrAvaruNA suvR॒ktimiSaM॒ na kR॑Nve asurA॒ navI॑yaH | i॒no vA॑ma॒nyaH pa॑da॒vIrada॑bdho॒ janaM॑ ca mi॒tro ya॑tati bruvA॒NaH || imAM vAM mitrAvaruNA suvRktimiSaM na kRNve asurA navIyaH | ino vAmanyaH padavIradabdho janaM ca mitro yatati bruvANaH ||

hk transliteration