Rig Veda

Progress:31.7%

इ॒मे हि ते॑ ब्रह्म॒कृत॑: सु॒ते सचा॒ मधौ॒ न मक्ष॒ आस॑ते । इन्द्रे॒ कामं॑ जरि॒तारो॑ वसू॒यवो॒ रथे॒ न पाद॒मा द॑धुः ॥ इमे हि ते ब्रह्मकृतः सुते सचा मधौ न मक्ष आसते । इन्द्रे कामं जरितारो वसूयवो रथे न पादमा दधुः ॥

When the libation is effused for you, these offerers of sacrifice swarm like flies around honey; the piouspraisers, desiring riches, fix their hope upon Indra, like a foot upon a chariot.

english translation

i॒me hi te॑ brahma॒kRta॑: su॒te sacA॒ madhau॒ na makSa॒ Asa॑te | indre॒ kAmaM॑ jari॒tAro॑ vasU॒yavo॒ rathe॒ na pAda॒mA da॑dhuH || ime hi te brahmakRtaH sute sacA madhau na makSa Asate | indre kAmaM jaritAro vasUyavo rathe na pAdamA dadhuH ||

hk transliteration by Sanscript