Rig Veda

Progress:17.1%

त्वामु॒ ते द॑धिरे हव्य॒वाहं॑ दे॒वासो॑ अग्न ऊ॒र्ज आ नपा॑तम् ॥ त्वामु ते दधिरे हव्यवाहं देवासो अग्न ऊर्ज आ नपातम् ॥

sanskrit

The gods have made you, Agni, who are the son of strength, the bearer of the oblation.

english translation

tvAmu॒ te da॑dhire havya॒vAhaM॑ de॒vAso॑ agna U॒rja A napA॑tam || tvAmu te dadhire havyavAhaM devAso agna Urja A napAtam ||

hk transliteration

ते ते॑ दे॒वाय॒ दाश॑तः स्याम म॒हो नो॒ रत्ना॒ वि द॑ध इया॒नः ॥ ते ते देवाय दाशतः स्याम महो नो रत्ना वि दध इयानः ॥

sanskrit

May we be the presenters (of offerings) to you who are divine; and you, the mighty one, being solicited,bestow upon us treasures.

english translation

te te॑ de॒vAya॒ dAza॑taH syAma ma॒ho no॒ ratnA॒ vi da॑dha iyA॒naH || te te devAya dAzataH syAma maho no ratnA vi dadha iyAnaH ||

hk transliteration