Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/66/4

मणिरत्नमिदं दत्तं वैदेह्याश्श्वशुरेण मे । वधूकाले यथाबद्धमधिकं मूर्ध्नि शोभते ॥ ५-६६-४

sanskrit

"At the time of marriage, this jewel was presented by my father-in-law. Vaidehi wore it on her forehead and it looked charming. ॥ 5-66-4॥

english translation

maNiratnamidaM dattaM vaidehyAzzvazureNa me । vadhUkAle yathAbaddhamadhikaM mUrdhni zobhate ॥ 5-66-4

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/66/4

मणिरत्नमिदं दत्तं वैदेह्याश्श्वशुरेण मे । वधूकाले यथाबद्धमधिकं मूर्ध्नि शोभते ॥ ५-६६-४

sanskrit

"At the time of marriage, this jewel was presented by my father-in-law. Vaidehi wore it on her forehead and it looked charming. ॥ 5-66-4॥

english translation

maNiratnamidaM dattaM vaidehyAzzvazureNa me । vadhUkAle yathAbaddhamadhikaM mUrdhni zobhate ॥ 5-66-4

hk transliteration by Sanscript