Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/64/23

तेऽम्बरं सहसोत्पत्य वेगवन्तः प्लवङ्गमाः | विनदन्तो महानादं घना वातेरिता यथा || ५-६४-२३

sanskrit

The swift monkeys roared aloud as though they went up the sky like thundering clouds driven by the wind. [5-64-23]

english translation

te'mbaraM sahasotpatya vegavantaH plavaGgamAH | vinadanto mahAnAdaM ghanA vAteritA yathA || 5-64-23

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/64/23

तेऽम्बरं सहसोत्पत्य वेगवन्तः प्लवङ्गमाः | विनदन्तो महानादं घना वातेरिता यथा || ५-६४-२३

sanskrit

The swift monkeys roared aloud as though they went up the sky like thundering clouds driven by the wind. [5-64-23]

english translation

te'mbaraM sahasotpatya vegavantaH plavaGgamAH | vinadanto mahAnAdaM ghanA vAteritA yathA || 5-64-23

hk transliteration